Pop Music

How Can I Just Start Again - Oscar Benton

센티멘탈 쵸이 2015. 10. 21. 23:32

 

 

How Can I Just Start Again

Oscar Benton

 

 

 

 

 

How can I just start again
You're alone now its like colder
You were shelter from the rain
You took the weight from off my shoulders

 

어떻게 다시 시작할 수 있을까요

당신은 외롭고 맘은 차가워지기만 합니다

당신은 비를 피하는 안식처였죠

당신은 내 어깨에 짊어진 삶의 무게를 덜어주었죠



All the while i spend to gray
And the sound no longer golden
As the music fades away
Makes me feel like i've been stolen

 

내가 나이 들어 가는 동안

더이상 당신의 목소리도 맘에 들지 않아요

음악이 멀리 사라지듯이

무언가를 빼앗겨 버린 듯한 느낌이 들어요

 

 

Through the night and below
Dusty white winds are blowing
Kiss me to the bone god sleep deep
You were my morning

 

밤을 지새우는 동안

뿌연 먼지를 일으키는 바람만 부네요

신이여, 깊은 잠을 잘 수 있게 키스해주세요

당신은 내게 하루의 시작이었습니다

 

 


How can i just start again
When the tears are badly drying
As the walls come closing in
here i am slowly dying

 

어떻게 다시 시작할 수 있을까요

눈물이 힘겹게 말라갈 때

벽에 가까이 다가가듯

난 서서히 죽어갑니다

 



Through the night and below
Dusty white winds are blowing
Kiss me to the bone
God sleep deep you were my morning

 

밤을 지새우는 동안

뿌연 먼지를 일으키는 바람만 부네요

신이여, 깊은 잠을 잘 수 있게 키스해주세요

당신은 내게 하루의 시작이었습니다

 


How can i just start again
Hearts don't mend like broken soldiers
You were shelter from the rain
Took the weight from off my shoulders

 

어떻게 다시 시작할 수 있을까요

다친 병사처럼 치유가 되지 않습니다

당신은 비를 피하는 안식처였죠

당신은 내 어깨에 짊어진 삶의 무게를 덜어주었죠