Jingle Bells - Pat Boone

 

Jingle Bells

 

Pat Boone

 

 

 

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

 

종소리 울려라 종소리 울려 온누리에

 오 한 마리 말이 끄는 덮개 없는 썰매
타는 기분 너무도 좋구나

종소리 울려라 종소리 울려 온누리에

 오 한 마리 말이 끄는 덮개 없는 썰매
타는 기분 너무도 좋구나

 

Dashing through the snow, in a one-horse open sleigh
Over the fields we go, laughing all the way
Bells on bob-tails ring, making spirits bright
What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight

 

한 마리의 말이 끄는 뚜껑 없는 썰매를 타고 눈을 가로질러 달립니다

온 종일 웃으면서 들판을 달립니다

꼬리 잘린 말에 달린 종소리는 우리 기분을 좋게 만들죠

썰매 타며 부르는 노래 엄청 재미있구나

 

 

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

 

종소리 울려라 종소리 울려 온누리에

 오 한 마리 말이 끄는 덮개 없는 썰매
타는 기분 너무도 좋구나

종소리 울려라 종소리 울려 온누리에

 오 한 마리 말이 끄는 덮개 없는 썰매

타는 기분 너무도 좋구나

 

 

Now the ground is white, enjoy while you're young
Take the girls tonight, and sing this sleighing song;
Get a bob-tailed bay, two-forty as his speed
Hitch him to an open sleigh and crack! you'll take the lead

 

온 세상은 흰 눈으로 덮여있으니
오늘밤 어여쁜 소녀들을 데리고 아직은 젊었을 때 달려보는거야
한 마리 꼬리 잘린 작은 말을 타고서
40분의 2속도로 즐거운 썰매노래를 부르면서 말이야
덮개 없는 썰매에 말을 매고서 채찍을 울리는거야! 그러면 앞서갈거야.


Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

 

종소리 울려라 종소리 울려 온누리에

 오 한 마리 말이 끄는 덮개 없는 썰매
타는 기분 너무도 좋구나

종소리 울려라 종소리 울려 온누리에

 오 한 마리 말이 끄는 덮개 없는 썰매

타는 기분 너무도 좋구나