Coming Home - Leon Bridges

 

 

 

Coming Home

​

Leon Bridges

 

 

 

 

 

   Baby, baby, babe
I'm coming home
To your tender sweet loving
You're my one and only woman
The world leaves a bitter taste in my mouth, girl
You're the only one that I want
I wanna be around
I wanna be around you girl
I wanna be around

 

그대여,

고향으로 난 돌아가오

부드럽고 달콤한 그대의 사랑이 있는 곳으로..

그댄 내 유일한 여인이오

세상은 내게 쓴 맛을 주었지만

당신만이 내가 원하는

단 한 사람이라오

당신 곁에 머물고 싶소

 

Baby, how I'd be grieving
If you wanted to leave me all alone now
By myself, I don't wanna party anywhere else
The world leaves a bitter taste in my mouth, girl
You're the only one that I want

 

그대여

그대가 날 떠나길 원했다면

난 얼마나 비참했을 지..

어디서든지 즐겁지 않았을  거요

세상은 내게 쓴 맛을 주었지만

그대만이 내가 원하는

단 한 사람이오

 

I wanna be around
I wanna be around you girl
I wanna be around

I wanna be around
I wanna be around you girl
I wanna be around

 

그대 곁에 머물고 싶소

그대 곁에 머물고 싶소

 

Baby, baby, baby
I'm coming home
To your tender loving
You're my one and only woman
The world leaves a bitter taste in my mouth, girl
You're the only one that I want

 

그대여

고향으로 난 돌아가오

그대의 따스한 사랑이 있는 곳으로..

그댄 내 유일한 여인이오

세상은 내게 쓴 맛을 주었지만

당신만이 내가 원하는

단 한 사람이라오

당신 곁에 머물고 싶소

 

 

I wanna be around
I wanna be around you girl
I wanna be around

I wanna be around
I wanna be around you girl
I wanna be around

 

그대 곁에 머물고 싶소

그대 곁에 머물고 싶소

 

 

I need you baby, girl

I, I need your loving darling

Wanna hold you close
Girl, girl 

 

그댈 원하오

그대의 사랑이 필요하오

힘껏 안아보고 싶소

그대여..