Ave Maria - Il Divo

 

Ave Maria 

 

Il Divo

 

 

 

 

Ave Maria
경배하나이다 마리아님

Vergin del ciel
천상의 동정녀여
sovrana di grazie e madre pia
축복받은 여왕이며 경건한 어머니
che accogli onor la fervente preghiera
간절한 기도에 언제나 응답하는 분이여
non negar a questo straziato mio cuor
저의 고통받는 이 심장 외면하지 마시고
tregua al suo dolor
그 비탄 덜어주소서

Sperduta l'almamia si prosta a te
버려진 나의 영혼 그대를 향하며
e pien di speme si prosta ai tuoi pie
희망에 차 그대 발 아래 엎드립니다

t'invoca e attende che tu le dia
저는 염원하고 또 기다리나이다
la pace che solo tu puoi donar
오직 그대만이 주실 수 있는 평화를

Ave Maria
경배하나이다 마리아님


Ave Maria Gratia plena
은총이 가득하신 마리아님 경배하나이다

Maria Gratia plena
은총이 가득하신 마리아님
Maria Gratia plena
은총이 가득하신 마리아님
Ave, ave dominus
경배, 경배하나이다, 주님께서
Dominus tecum
주님께서 함께하시니


Sperduta l'almamia si prosta a te
버려진 나의 영혼 그대를 향하며
e pien di speme si prosta ai tuoi pie
희망에 차 그대 발 아래 엎드립니다
t'invoca e attende che tu le dia
저는 염원하고 또 기다리나이다
la pace che solo tu puoi donar
오직 그대만이 주실 수 있는 평화를


Ave Maria Gratia plena
은총이 가득하신 마리아여 경배하나이다
dominus Ave Maria
경배하나이다, 천주의 마리아여..